I DON’T WANNA WALK YOU HOME

How did you get in such a state; you can barely stand up straight
You got no dignity to lose; now you’re puking on my shoes

Yeah it’s true I’m totally in love with you
But I can’t deal with all the fucking stupid shit you do
When I reach out, you walk away
I’m tired of the stupid games you play
Me like a fool & I’m fed up

Until yesterday I knew you were the one
Until yesterday I said so long ‘cause I don’t wanna walk you home

Last night you acted like a jerk, tomorrow call in sick to work
I’m so tired of your shit; this time it’s time to call it quits

Hey no way you’re just a waste of time
Loving you is like loving a fucking pantomime
I’ve had all that I can take
This time it’s time to set you straight
Show you the door, don’t come around no more

Until yesterday I knew you were the one
Until yesterday I said so long ‘cause I don’t wanna walk you home.

--------------------

キミを連れて帰りたくない

なんだってこんなひどい状態になっちゃうんだ
まっすぐ立つのもやっとなんて
キミには品位ってもののカケラもない
ああもう　ボクの靴にゲロ吐きやがった

ボクはキミのことが大好きだけど
キミのひどくばかげた行動には付き合えない
ボクらはいつだって噛み合わない
キミに翻弄されるのはもうたくさん　うんざりなんだ

昨日までキミがいちばんだって思ってたけど
昨日とうとうサヨナラって言ってやった
だってもう、キミを連れて帰りたくないんだよ

ゆうべもキミは馬鹿みたいになってたし、
明日は会社に病欠の電話するんだろ
そういうデタラメなとこに心底うんざりしてるんだ　やめるなら今だ

さあ　ぐずぐずしないで
キミを愛するのは下手くそなパントマイムを褒めるみたいなもの
君をまともにするなら今しかない
出てってくれ、もう来ないでくれ

昨日までキミがいちばんだって思ってたけど
昨日ようやくサヨナラって言ったんだ
もうキミを連れて帰るのはたくさんだから